Wild Portrait (Retrat Salvatge): exposició itinerant d’art i ciència

ImagenPrensa-610x768

Wild Portrait (Retrato Salvaje / Retrat Salvatge) és una exposició itinerant d’art i ciència co-produïda per la Mandarina de Newton i Fundació MONA, amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona.

Pinzells, pintures i paper.

Objectes inicialment desconeguts per als ximpanzés de la Fundació MONA, però que ràpidament es van transformar en eines.

Les làmines de Wild Portrait són el resultat – artístic (o no), creatiu (o no) – de diferents moments d’espontaneïtat dels ximpanzés, en l’àmbit d’un dels projectes d’enriquiment de la Fundació MONA.

Què és l’estètica? Què entenem per creativitat? És quelcom exclusiu de l’ésser humà? O poden aquests termes ser aplicats a la resta del món animal?

Com veuen ells la realitat que els envolta? Com podríem saber-ho? Què representen aquestes pintures?

Wild Portrait (Retrato Salvaje / Retrat Salvatge) pretén despertar la reflexió sobre aquestes i d’altres qüestions, i us convida, a través de les seves pintures, a conèixer una mica més sobre cada un dels ximpanzés de la Fundació MONA, les seves històries de vida i el seu caràcter. Així mateix, vol mostrar la recerca (“El sentit estètic dels primats no humans”) que s’està duent a terme en relació a les capacitats estètiques dels primats no humans.

La sessió inaugural va tenir lloc el 19 de desembre de 2015 i vam comptar amb la presència del Dr. Miquel Llorente, investigador principal i responsable de la Unitat d’Investigació i Etologia de la Fundació MONA i president de l’Associació Primatológica Espanyola (APE), que ens va presentar el projecte d’investigació que va inspirar la creació de Wild Portrait. D’altra banda, Iván Garcia, estudiant de doctorat en primatologia, Universitat de Durham, i vocal de l’APE, ens va guiar per les obres dels ximpanzés.

LamandarinadeNewton_InauguracioWildPortrait_04 copyLamandarinadeNewton_InauguracioWildPortrait_19 copyLamandarinadeNewton_InauguracioWildPortrait_27 copy

Durant el període  d’exhibició de Wild Portrait a l’Espai Mandarina, organitzarem un cicle de trobades que visen promoure la reflexió i debat sobre la temàtica. Per aquestes trobades comptarem amb la presència de diversos investigadors de la Fundació MONA:

  • Un viatge al món dels primats

Iván García, estudiant de doctorat en primatologia, Universitat de Durham, i vocal de l’Associació Primatológica Espanyola (APE). Gener de 2016 – Dijous 28 de gener, a les 19h

  • L’aprenentatge social en ximpanzés i l’evolució de la cultura

Dr. David Riba, investigador associat a l’Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social (IPHES) i a la Fundació MONA Febrer de 2016

  • Ments germanes: simis emocionals i humans racionals

Dr. Miquel Llorente, investigador principal i responsable de la Unitat d’Investigació i Etologia de la Fundació MONA i president de l’Associació Primatológica Espanyola (APE). Març de 2016

  • El sentit estètic en els primats (humans i no humans)

Daniela D’amore, estudiant de màster en primatologia, Unitat de Recerca i Etologia de la Fundació MONA i Università del Molise. Abril de 2016

(Les dates definitives seran anunciades en www.lamandarinadenewton.com)

Durant aquest període Wild Portrait estarà oberta al públic i podrà ser visitada de forma gratuïta.

A més de la possibilitat de veure les obres exposades, els visitants es podran emportar a casa originals i còpies de les peces dels ximpanzés, així com souvenirs de la Fundació MONA.

En aquest pdf podeu veure algunes d’aquestes peces:

I aquí podeu veure algunes fotos de l’exposició.

Us hi esperem!!

 

 

 

Share

TalentLab: s'inicia la 3a Edició i es re-inaugura l'Exposició a l'Espai Mandarina!

La 3a edició del projecte del CSIC, TalentLabcomença amb una nova sèrie de tallers i diàlegs interdisciplinaris oberts al públic (del 5 Març al 16 Juny 2014).

I per celebrar l’inici d’aquesta nova edició, aquest Divendres, 28 de Febrer, a les 19h a l’Espai Mandarinare-inaugurarem l’Exposició dels Recursos Educatius de TalentLab. 

Aquesta exposició es va exhibir per primera vegada a l’Octubre de 2013, a la Residència d’Investigadors (CSIC – Generalitat de Catalunya) i ara la re-obrim al públic. En aquesta mostra podreu accedir a tots els recursos educatius produïts a les últimes edicions de TalentLab i conèixer una mica més sobre la nova edició.

Us convidem a tots a passar pel nostre Espai i a conèixer una mica més sobre el projecte TalentLab  És un esdeveniment gratuït i obert a qualsevol interessat, amb registre.

L’edició d’aquest any de TalentLab tindrà dues línies de treball:

Línia ProfessoratTallers per a professors amb els que treballarem sobre els recursos educatius co-creats en les dues edicions anteriors. Es realitzaran 3 tallers al llarg del mes de Març (12, 19 i 26 de Març), cadascun dedicat a dos dels temes que es van explorar en TalentLab I i II.

Línia Públic: Una sèrie de diàlegs interdisciplinaris entre el públic i investigadors (5 de Març, Abril 7 i 16 de Juny) entorn a les hibridacions Naturalesa-Tecnologia : Transgènics , Ciborgs i Fukushima.

Tots aquests esdeveniments es duran a terme a la Residència d’Investigadors (CSIC -Generalitat de Catalunya), a les 18h.

Són esdeveniments gratuïts amb inscripció.

Tota la informació està disponible a: talentlab.csic.es

Share

Àmplia difusió de Science of the City

Com us hem anat mostrant al llarg de l’evolució del projecte, Science of the City ha deixat rere seu una extensa empremta audiovisual. No només pels 50 vídeos participants en el concurs, sinó també perquè moltes de les propuestes artístiques creades per a l’exposició també han optat per aquest format. És natural, per tant, que la instal·lació que es va poder veure a Arts Santa Mònica el mes de maig hagi quedat documentada en una bona quantitat de clips, com ara el vídeo de la inauguració de l’exposició.

Els mitjans han aportat la seva pròpia interpretació del projecte, com podem veure en els reportatges de La Malla Tendències i el Pla B de Barcelona Televisió o bé la connexió en directe realitzada des del programa Connexió Barcelona, també des de BTV.

Premsa diària

Les agendes de diaris com ARA, La Vanguardia i el Periódico de Catalunya van incloure l’exposició Science of the City entre les seves propostes culturals de la setmana. El Periódico, per la seva banda,  li va dedicar també una extensa notícia a la secció Gran Barcelona. També El Heraldo de Aragón, des de Saragossa, es va fer ressò del projecte a les pàgines del suplement Tercer Milenio.

A un nivell més ampli, les edicions digitals dels mitjans han mostrat un especial interès per la proposta de descobrir fenòmens i evidències científiques en la vida quotidiana. L’edició catalana d’ El Pais.com així ho va recollir en la seva secció de Cultura mentre que el bloc “El Arte en la Era del Silicio”, també des d’aquest mitjà, mostrava en el seu SKUP el vídeo “La sorprenent composició de l’àtom” per explicar el procés co-creatiu iniciat mesos enrere amb el concurs de vídeos. Una cosa semblant va fer el portal 3cat24.cat utilitzant el mateix recurs per introduir el projecte.

Tant el procés del concurs com la mateixa exposició de Science of the City s’han seguit amb atenció des d’una àmplia varietat de mitjans digitals: Heraldo.es, 20minutos.es, AltoAragon.es, lasprovincias.es, diariodenavarra.es i diariovasco.com

La ràdio s’acosta a la expo

Minuts abans de la inauguració de l’exposició, una unitat mòbil de COM Ràdio es va apropar a Arts Santa Mònica per explicar als oients del programa Extraradi tots els detalls d’aquesta proposta cultural. Dos dies abans, Irene Lapuente ho havia explicat ja en aquesta mateixa emissora des de l’estudi del programa Eureka! i també en el programa Altra Ràdio de Ràdio4 una setmana abans. Més recentment, durant aquest mes de juny, el singular humor de Pa ciència la nostra ha ofert la seva visió del projecte Science of the City.

Ecos de la blogosfera

L ‘impacte que Science of the City ha tingut en els mitjans també s’ha traduït en blocs d’àmbits molt diversos, des d’Observatori 2.0 al Science Centre Singapore, Fundación Quorum, Karma Peiró o Paz Domínguez,  a més dels espais de publicació d’organitzacions i persones vinculades al projecte com Albert Folk, The Tech Open Source, Hangar, imarte, Universitat de Barcelona o Arts Santa Mònica.

Share

Ja pots llegir les raons i reflexions de Science of the City!

Gràcies al procés expositiu del projecte Science of the City va néixer un catàleg ple de reflexions sobre ciència, ciutat, art, divulgació i participació, entre d’altres. El pròleg és d’en Roger Sansi, antropòleg i investigador Ramón y Cajal de la Universitat de Barcelona. Artistes com l’Eugènia Agustí, la Montse Carreño, la Raquel Muñoz, la Mercè Casanovas, en Borja Leo Fermoselle, el Sergi Selvas, l’Aleix Molet, l’Eloi Puig, la Cristina Pastó, l’Anja Steidinger, l’Alicia Vela i l’Antònia Vilà ens expliquen les seves peces. En Ramon Sangüesa i la Irene Lapuente ens parlen de les raons que els portaren a idear aquest projecte. Tots aquests textos els trobareu en quatre idiomes: anglès, castellà, francès i català a l’issuu de la Mandarina de Newton:

Share

Descobrint Science of the City amb La Malla Tendències


La Malla Tendències
s’ha interessat pel projecte Science of the City i ha produït el magnífic vídeo que podeu veure aquí. Una bona manera de conèixer més en detall el procés de recerca i experimentació que ha donat lloc a les nou peces artístiques que, durant prop de dues setmanes, han estat exposades al centre Arts Santa Mònica.

Amb un estil àgil i imaginatiu, el reportatge recorre els diferents vídeos creats per ciutadans de tot el món i construeix una narració col·lectiva sumant les experiències i visions dels participants. Des de la gènesi del projecte, explicada per Irene Lapuente, fins els descobriments d’Inés Navarro, tot seguint un eclipsi de Lluna des de Montjuïc. També Borja Leonardo Fermoselle i Aleix Molet, artistes del grup IMARTE, expliquen les seves pròpies reinterpretacions del fet científic compartint la seva curiositat, com a punt de partida, amb altres persones.

A la vista dels resultats obtinguts per uns i altres, no hi ha dubte de que tothom ha fet seva la ciència i que seguirà despertant en el seu cap molts interrogants encara.

 

Share

Nou fragments de ciutat

Les propostes artístiques que podreu explorar ben aviat a l’exposició Science of the City son, com veureu, una invitació a observar els detalls més mínims de la nostra quotidianitat urbana des d’una perspectiva diferent i a plantejar-nos les nostres pròpies preguntes al voltant de la ciència.

Totes aquestes peces són la síntesi d’un procés de recerca que va començar amb l’anàlisi dels continguts dels 50 vídeos enviats durant dos mesos per participants de tot el món, en les categories de Descoberta, Pregunta i Experiment. A partir d’aquest treball vam crear una base de dades de temes d’interès científic a la ciutat que, entre altres aspectes, ens va permetre visualitzar les diferències que es donen entre la cultura popular i l’experta respecte als conceptes de ciència o ciutat.

 Aquesta exploració de camps semàntics i etimologies ha servit també de base per a la recerca dels artistes del grup IMARTE, un treball que ha revelat connexions sorprenents entre propostes dels ciutadans, principis científics i les pròpies propostes artístiques.

Us descrivim a continuació el conjunt de peces artístiques que composen l’exposició, juntament amb els vídeos que les van inspirar:

 

Un inici és blanc, Eugènia Agustí

La peça fa referència al full en blanc com a inici d’una obra i es planteja el que suposaria cobrir els terrats d’illes senceres amb figures geomètriques blanques perquè actuïn com atractores de la llum solar.

Inspirada en el vídeo “White-topped buildings, who loves the Sun?”, d’Anna Cabré

 

Llegendes urbanes, Montse Carreño i Raquel Muñoz

Confrontar la manera en com s’instauren les llegendes urbanes i les falses històries científiques ens porta a reflexionar sobre la nostra manera de percebre les imatges en relació amb el context en què s’insereixen.

Inspirada en el procés del concurs.

 

Fòssils urbans d’ahir i avui, Mercè Casanovas

Les construccions humanes contenen grans quantitats de fòssils que aquest treball vol mostrar a partir d’un fragment del terra de la ciutat de Barcelona on s’hi poden veure vestigis passats, però també presents, que seran descoberts anys més tard.

Inspirada en el vídeo pilot de la Mandarina de Newton “Fòssils urbans”

 

Passatge urbà, Borja Leonardo Fermoselle i Sergi Selvas

La meta-ciutat del segle XXI és un paradigma de la societat actual, una mirada polièdrica creada a partir d’un conjunt d’imatges que mostren la naturalesa d’un sistema regeneratiu basat en la fragmentació.

Inspirat en el conjunt de vídeos enviats

 

Text Local Alignement, Aleix Molet i Eloi Puig

De manera anàloga a com es comparen les seqüències d’ADN per extreure’n relacions funcionals entre gens, s’han alineat les transcripcions de dos vídeos que relacionen ciència i ciutat.

Aquesta proposta treballa explorant les transcripcions dels vídeos: “City Sounds- A New Source of Energy?” d’Emily DeHority  i “¿Por qué cambia el planeta Tierra?” de Universidad de los Niños

 

Xanthoria parietina, dispersant-se, Cristina Pastó

Els líquens són resultat de la simbiosi d’una alga i un fong que s’utilitzen com a bioindicadors del nivell de contaminació de l’aire a les ciutats. Dues espècies tornen ara de l’espai totalment inalterades per la seva exposició al buit.

Inspirat en els diferents vídeos que parlen de medi ambient

 

Lluna plena i missatge en una ampolla, Anja Steidinger

Composició creada a partir de dos fotogrames extrets d’un mateix vídeo i ampliats per mil. La nova creació s’ha generat cercant patrons entre les imatges digitals d’una lluna plena i una ampolla.

Inspirada en el vídeo “Les figures dans le marbre”, de Scienceadacemie

 

Ones, Alicia Vela

Petits punts projectats representen ones d’informació generades per un vídeo, una ficció que dibuixa un ressò de sí mateixa com si es tractés de partícules quàntiques a partir d’una espectadora que interactua amb la matèria física.

Inspirada en el vídeo “La sorprenent composició de l’àtom”, de Núria Jar

 

La malla infinita, Antònia Vilà

Transcripció videogràfica i temporal del cel nocturn a partir de l’enregistrament d’inscripcions gravades inspirades en cosmologies mitològiques distants. La malla es converteix en una metàfora de l’univers infinit en transformació

Inspirada en els vídeos “Les lumières dans la ville”, de Mrcopperstein  i “La Luna en Montjuïc”, de Ruben Permuy

 

Com podeu suposar, l’exposició no és, doncs, el final d’aquest procés cocreatiu. Els resultats obtinguts ens animen a pensar en noves edicions que ens permetin seguir endavant en la investigació de nous processos a l’entrecreuament entre disseny, participació, art, ciència, tecnologia i ciutat.

Share

A punt per redescobrir la ciutat

Imatge d'Ana Domínguez

Queden ja pocs dies per a l’inauguració de l’exposició Science of the City i ja tenim llesta la comunicació per als mitjans. Aqui podeu descarregar-vos la nota de premsa en la que es presenta la mostra com una invitació per a que la ciutadania redescobreixi els espais urbans des d’una nova perspectiva científica.

Nota premsa Science of the City:

Share

Science of the City arriba a l’Arts Santa Mònica

Ha estat un llarg procés de co-creació, però finalment Science of the City arriba al centre Arts Santa Mònica per mostrar una exposició viva i que ens mostra la ciutat des d’angles i mirades artístiques ben diverses,  construïdes a partir dels 50 vídeos enviats per tots vosaltres a Scienceofthecity.net.

El dimarts 8 de maig, a les 19h, inaugurem aquesta exposició participativa que es podrà visitar fins el 19 de maig. Us hi esperem!

Allí hi trobareu les peces d’art creades pel grup de recerca IMARTE de la Universitat de Barcelona (UB) a partir de les preguntes, descobertes i experiments plantejades pels participants del concurs. Cada obra es relaciona amb els vídeos que han servit d’inspiració.

Darrera queda un procés minuciós en el que la Mandarina de Newton  ha estat aplicant tecnologies de transcripció i anàlisi a tot aquest material per crear un repositori documental sobre temes d’interès científic a la ciutat. A partir d’aquí els artistes han experimentat amb la creació de composicions i imatges derivades, reinterpretant els continguts o bé realitzant transposicions a altres llenguatges. El resultat final són nou peces artístiques que comparteixen la mateixa mirada de sorpresa i curiositat i que ens parlen de fòssils, líquens, ADN, del color de les parets, els constituents de la matèria, el mètode científic, les llums o el reconeixement de patrons.

És la curiositat el que ens ha mogut a tots, artistes, experts, ciutadans, a fer-nos preguntes en aquest procés de metadisseny i a iniciar recerques que avancen en paral·lel i es retroalimenten, amb resultats insospitats.

No volem deixar de comentar-vos que hem pogut arribar fins aquí gràcies a la col·laboració de FECYT, Obra Social “la Caixa”, el Tech Museum de San José a Califòrnia i París-Montagne a França, i a la participació i el suport de moltes persones i entitats. A tots, moltes gràcies!!

Recordeu que podeu veure tots els vídeos enviats a ScienceoftheCity.net i l’exposició creada a partir d’ells s’exposarà a Arts Santa Mònica, a partir del dia 8 de maig i fins el dia 19. No us la perdeu!!

Share

La ciència de les ciutats arriba a Belles Arts i més enllà

Fa dies que no parlem del projecte Science of the City. No és per falta de novetats, més aviat al contrari. Durant aquests darrers mesos hem estat tancats analitzant els vídeos amb cura i hem començat a dialogar amb els artistes.

El grup de recerca imarte de la Universitat de Barcelona (UB) s’ha sumat al projecte. Els debats sobre què és la ciutat, què no és ciutat, què és la ciència i què no és  ciència ja han començat! També han aparegut referències a obres d’artistes que poden ser vinculades als vídeos dels participants, i fins i tot s’han començat a esbossar les primeres propostes artístiques.

D’altra banda, la Fundació “la Caixa” ha decidit apostar per aquest projecte i esponsoritzar-lo. La Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) l’ha triat com a exemple de pràctiques inspiradores per a la comunicació científica.

La ciència de les ciutats ens ha arribat de nuclis urbans molt diferents, Barcelona, Sevilla, Nova York, San José, Bogotà, París, Singapur… Han estat molts els participants que han contribuït amb els seus vídeos, els seus comentaris i les seves votacions. Nosaltres hem intentat portar aquest material a nous indrets, universitats, centres de recerca, museus, escoles, congressos… Tot aquest camí per poder arribar a oferir-vos una exposició presencial ben aviat. Esperem trobar-vos allà!

Share

Science of the City: més ciència i més ciutats!

Cada cop són més les institucions que donen suport al projecte Science of the City. Ja som 15! La Mandarina de Newton, creadora i coordinadora de la iniciativa, The Tech Museum, Arts Santa Mònica, Trànsit Projectes, l’Observatori de la Comunicació Científica de la UPF, l’Institut de Cultura de Barcelona, l’Associació Catalana de Comunicació Científica (ACCC), Tercer Milenio, el suplement de ciència de El Heraldo de Aragón, Paris-Montagne, l’Acadèmia de Ciències de París, el Liberty Science Center, la NY Academy of Science, el NY Hall of Science, el Biobus i el Singapore Science Center.

Science of the City vol promoure una mirada diferent sobre què és la ciència i on podem trobar-la. Amb la intenció de democratitzar el mètode científic -la capacitat d’observar l’entorn, fer-se preguntes, ser crític, dissenyar experiments que verifiquin o falsegin hipòtesis i comunicar els resultats-. Science of the City anima als participants a fer un vídeo de dos minuts relacionant la seva ciutat amb la ciència via una pregunta, una troballa o un experiment. Aquestes darreres setmanes hem començat a rebre nous vídeos. Els participants ens plantegen interessants reptes com: podríem utilitzar l’energia del soroll per fer energia elèctrica? o per què l’esfera d’un rellotge desapareix en submergir-la en una bassa d’aigua?. També experimenten amb patins i donen respostes a preguntes d’òptica. A continuació podreu veure alguns d’aquests vídeos:


Science of the City estarà present al Parc de la Ciutadella el dia 18 de juny en motiu de la Festa de la Ciència de Barcelona, i també ens trobareu a la Festa de la Ciència de París.

D’altra banda, l’equip de Science of the City, ha estat fent xerrades i activitats al CP Joves (sòmnia), les escoles Garbí i el Benjamin Franklin Intenational School.

La convocatòria finalitza el dia 30 de juny pels vídeos en català, castellà i anglès, però s’allarga fins el 19 de juliol per als vídeos presentats en francès. Durant el mes de juliol s’entregaran 8 premis: al millor vídeo, al millor vídeo en castellà, anglès o francès, a la millor pregunta, a la millor troballa, al millor experiment i al més votat. Aneu a la web del Tech Virtual i animeu-vos a presentar-ne un!!

Share

Formació

Publicacions

Dossier de premsa

Grups de treball

 

@CoCreatingCult Tweets

Follow @CoCreatingCult on twitter.